# Der Hund und das Stück Fleisch _Äsop_ · 1 min read · ages 3-8 Ein Hund trägt sein Stück Fleisch über einen Bach und sieht im Wasser einen fremden Hund mit einem doppelt so großen Stück, ohne zu ahnen, dass es sein eigenes Spiegelbild ist. Gierig lässt der Hund sein Fleisch los, und nun steht er mit leerem Maul auf dem Brett, während der Bach sein Fleisch längst fortgetragen hat. --- Ein Hund hatte ein Stück Fleisch ergattert. Er hielt es fest zwischen den Zähnen und machte sich auf den Heimweg, um es dort in Ruhe zu fressen. Unterwegs musste er über einen Bach. Darüber lag nur ein schmales Brett, und der Hund lief vorsichtig Schritt für Schritt hinüber. Mitten auf dem Brett schaute er hinunter ins Wasser. Da sah er einen Hund, der ebenfalls ein Stück Fleisch im Maul trug. Und dieses Stück war doppelt so groß wie sein eigenes! Dass es nur sein eigenes Spiegelbild war, ahnte der Hund nicht. „Das große Stück will ich haben“, dachte er. Also riss der Hund das Maul weit auf und schnappte nach dem großen Stück. Dabei ließ er sein eigenes Fleisch fallen. Platsch! Sein Stück Fleisch fiel ins Wasser, und die Strömung trug es davon. Das andere Stück aber konnte er nicht packen. Wo eben noch der fremde Hund gewesen war, kräuselte sich nur das Wasser, denn den hatte es nie gegeben. Mit leerem Maul stand der Hund auf dem Brett und sah dem Bach nach, der sein Fleisch längst fortgetragen hatte. **Moral:** Wer gierig nach mehr schnappt, verliert am Ende oft auch das, was er schon hatte. --- - Read online: https://talerie.com/de/maerchen/der-hund-und-das-stueck-fleisch - Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q933784 - Source: Aesop's Fables: a new translation, tr. V. S. Vernon Jones (1912) (https://www.gutenberg.org/ebooks/11339) - Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Aesop's Fables: a new translation, tr. V. S. Vernon Jones (1912) — translation: author died 564 BC (+70 passed); translator V. S. Vernon Jones died 1955 (+70 passed) - License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)