# Daniel en el foso de los leones _Retold by Talerie (talerie.com) from Biblia Reina-Valera 1909_ · 5 min read · ages 7+ Los rivales de Daniel convencen al rey Darío de firmar una ley que manda al foso de los leones a quien le pida algo a cualquier dios, y Daniel, que sigue orando, termina en el foso. Muy de mañana el rey lo saca sin una herida y echa a los leones a los acusadores de Daniel, con sus hijos y sus esposas. --- El rey Darío decidió poner al frente de su reino a ciento veinte gobernadores, repartidos por todas sus tierras. Por encima de ellos nombró a tres altos funcionarios, para que los gobernadores les rindieran cuentas y el rey no sufriera ningún perjuicio. Uno de esos tres era Daniel. Daniel sobresalía entre todos los gobernadores y funcionarios, porque era mucho más capaz que ellos. Tanto, que el rey pensaba ponerlo al frente de todo el reino. Entonces los otros funcionarios y los gobernadores empezaron a buscar algo contra Daniel, alguna falta en la manera en que se ocupaba de los asuntos del reino. Pero no hallaron nada, porque era un hombre fiel, y nadie pudo encontrarle ni un descuido ni una trampa. Por fin aquellos hombres se dijeron: —A este Daniel no le vamos a encontrar ninguna falta, a menos que la busquemos en la ley de su Dios. Así que se presentaron todos juntos ante el rey y le dijeron: —¡Rey Darío, que viva usted para siempre! Todos nosotros, los que gobernamos el reino, los altos funcionarios, los jueces, los gobernadores, los grandes señores y los capitanes, estamos de acuerdo en que usted dicte una orden real y la haga cumplir: durante treinta días, cualquiera que le pida algo a cualquier dios o a cualquier hombre que no sea usted, Majestad, será echado al foso de los leones. Confirme usted la orden y firme el escrito, para que quede como ley de los medos y los persas, que no se puede cambiar. Y el rey Darío firmó el escrito con la orden. Cuando Daniel supo que el escrito estaba firmado, se fue a su casa. Las ventanas de su cuarto miraban hacia Jerusalén, y allí, con las ventanas abiertas, se arrodillaba tres veces al día, oraba y daba gracias a su Dios, tal como lo había hecho siempre. Aquellos hombres se juntaron, fueron a casa de Daniel y lo encontraron orando y suplicando delante de su Dios. Enseguida fueron a ver al rey para recordarle la orden real. —Majestad, ¿no firmó usted una orden que dice que, durante treinta días, cualquiera que le pida algo a cualquier dios o a cualquier hombre, excepto a usted, será echado al foso de los leones? —Así es —respondió el rey—. Y es ley de los medos y los persas, que no se puede cambiar. Y entonces le dijeron: —Pues Daniel, uno de los cautivos de Judá, no le hace caso a usted, Majestad, ni a la orden que firmó. Tres veces al día le reza a su Dios. Cuando el rey oyó esto, le pesó muchísimo. Decidió salvar a Daniel, y hasta la puesta del sol estuvo buscando la manera de librarlo. Pero aquellos hombres volvieron a reunirse alrededor del rey y le dijeron: —Recuerde usted, Majestad, que según la ley de los medos y los persas ninguna orden ni decreto que el rey haya confirmado se puede cambiar. Al fin el rey dio la orden. Trajeron a Daniel y lo echaron al foso de los leones. Y el rey le dijo: —Que tu Dios, a quien sirves sin descanso, te salve. Trajeron una piedra y la pusieron sobre la boca del foso. El rey la selló con su anillo y con los anillos de sus nobles, para que nadie pudiera cambiar lo que se había decidido sobre Daniel. Luego el rey volvió a su palacio y se acostó sin haber comido. No dejó que le llevaran a los músicos, y en toda la noche no pudo dormir. Muy de mañana, el rey se levantó y fue a toda prisa al foso de los leones. Al acercarse, llamó a Daniel a gritos, con la voz llena de tristeza: —¡Daniel, siervo del Dios viviente! Tu Dios, a quien sirves sin descanso, ¿pudo librarte de los leones? Desde el fondo del foso, Daniel le contestó: —¡Majestad, que viva usted para siempre! Mi Dios envió a su ángel, que les cerró la boca a los leones, y no me hicieron ningún daño. Mi Dios sabe que soy inocente, y contra usted, Majestad, tampoco hice nunca nada malo. El rey sintió una gran alegría y mandó que sacaran a Daniel del foso. Lo sacaron, y no le encontraron ni una herida, porque había confiado en su Dios. Después, por orden del rey, trajeron a los hombres que habían acusado a Daniel y los echaron al foso de los leones, a ellos, a sus hijos y a sus esposas. Todavía no llegaban al fondo del foso cuando los leones se les echaron encima y les quebraron todos los huesos. Entonces el rey Darío les escribió a todos los pueblos y naciones, de todas las lenguas, que vivían en la tierra: «Les deseo paz en abundancia. Ordeno que en todos los dominios de mi reino teman y tiemblen ante el Dios de Daniel, porque él es el Dios viviente, que permanece para siempre. Su reino nunca será destruido, y su poder durará hasta el fin. Él salva y rescata, y hace señales y maravillas en el cielo y en la tierra. Él fue quien libró a Daniel de los leones». A Daniel le fue muy bien mientras reinó Darío, y también en tiempos de Ciro, el persa. --- - Read online: https://talerie.com/es/cuentos/daniel-en-el-foso-de-los-leones-original - Also known as: Daniel en la cueva de los leones - Version: longer, more faithful retelling; the gentler retelling: https://talerie.com/es/cuentos/daniel-en-el-foso-de-los-leones.md - Also in: [English](https://talerie.com/en/tales/daniel-in-the-lions-den-original.md), [German](https://talerie.com/de/maerchen/daniel-in-der-loewengrube-original.md), [French](https://talerie.com/fr/contes/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-original.md), [Portuguese](https://talerie.com/pt/contos/daniel-na-cova-dos-leoes-original.md), [Czech](https://talerie.com/cs/pohadky/daniel-v-jame-lvove-original.md), [Polish](https://talerie.com/pl/bajki/daniel-w-jaskini-lwow-original.md) - Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q5219183 - Source: Biblia Reina-Valera, revisión de 1909: Daniel 6 (https://es.wikisource.org/wiki/Biblia_Reina-Valera_1909/Daniel/6) - Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Biblia Reina-Valera, revisión de 1909: Daniel 6 — EU anonymous-work rule (+70 passed); translator Casiodoro de Reina died 1594, reviser Cipriano de Valera died ≤1625 (+70 passed); revision published anonymously 1909 (+70 passed) - License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)