# El caballo y el asno _Retold by Talerie (talerie.com) from Fabulae Aesopicae_ · 1 min read · ages 5+ Un hombre va de viaje con un caballo y un asno, y el caballo no quiere cargar ni un poco de lo que lleva el asno. Cuando el asno muere de cansancio, el amo le echa al caballo toda la carga y hasta la piel del asno, y el caballo, desdichado, empieza a lamentarse a gritos porque ahora tiene que cargar con todo. --- Había una vez un hombre que tenía un caballo y un asno. Un día el amo salió de viaje y se llevó a los dos juntos por el mismo camino. El asno iba cargado. Los costales le pesaban en el lomo, el camino era largo y a cada paso le costaba más levantar las patas. A su lado caminaba el caballo, sin llevar nada. Al fin, el asno le pidió: —Lleva tú un poco de mi carga, si quieres que siga vivo. Pero el caballo no le hizo caso y no quiso llevar nada. El burro siguió adelante como pudo. Estaba tan agotado que, al poco rato, se desplomó en medio del camino y ya no se levantó: había muerto de cansancio. Entonces el amo pasó toda la carga al lomo del caballo, y encima de todo le echó también la piel del asno. Con aquel peso, el caballo empezó a lamentarse a gritos: —¡Ay de mí, qué desdichado soy! No quise cargar con un poquito, y ahora tengo que cargar con todo, ¡y hasta con la piel del asno! **Moral:** Echarle la mano a quien ya no puede más también es cuidarte a ti mismo. --- - Read online: https://talerie.com/es/cuentos/el-caballo-y-el-asno - Author's country: Greece (https://talerie.com/es/cuentos/pais/grecia) - Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q3221202 - Tale type: Perry 181 (per Wikidata) - Source: Fabulae Aesopicae collectae, ex recognitione Caroli Halmii (Lipsiae: Teubner, 1854), fab. 177 «Ἵππος καὶ Ὄνος», pp. 89–90 (https://archive.org/details/aispeinmythnsyna00unse/page/n110/mode/2up) - Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Fabulae Aesopicae collectae, ex recognitione Caroli Halmii (Lipsiae: Teubner, 1854), fab. 177 «Ἵππος καὶ Ὄνος», pp. 89–90 — ancient text (author died 564 BC); editor Karl Halm died 1882 (+70 passed) - License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)