# La paloma y la hormiga _Retold by Talerie (talerie.com) from Fábulas de Esopo, after Aesop_ · 1 min read · ages 3+ Desde un árbol sobre el agua, una paloma ve a una hormiga a punto de ahogarse y le echa una ramita, y así la hormiga alcanza viva la orilla. Cuando un cazador arma sus lazos bajo ese mismo árbol, la hormiga le da un mordisco en el pie, el cazador grita de dolor y, con tanto alboroto, la paloma se escapa volando. --- Un día, una hormiga se cayó al agua. Por más que se movía, no lograba salir, y estaba a punto de ahogarse. En la rama de un árbol, justo encima del agua, estaba una paloma. Al ver a la hormiga en apuros, le echó una ramita. La hormiga se subió a la ramita y alcanzó viva la orilla. Poco después llegó un cazador. Se paró bajo ese mismo árbol y armó sus lazos para atrapar a la paloma, que no se daba cuenta de nada. Pero la hormiga sí lo vio todo, y supo que la paloma que la había salvado corría peligro. Enseguida corrió hasta el cazador y le dio un fuerte mordisco en el pie. El cazador pegó un grito y sacudió el pie de dolor. Con tanto alboroto, la paloma se dio cuenta del peligro, abrió las alas y se escapó volando. **Moral:** Amor con amor se paga: si ayudas a alguien, aunque sea mucho más pequeño que tú, un día puede ser él quien te ayude a ti. --- - Read online: https://talerie.com/es/cuentos/la-paloma-y-la-hormiga - Also in: [English](https://talerie.com/en/tales/the-ant-and-the-dove.md), [German](https://talerie.com/de/maerchen/die-taube-und-die-ameise.md), [Portuguese](https://talerie.com/pt/contos/a-formiga-e-a-pomba.md) - Author's country: Greece (https://talerie.com/es/cuentos/pais/grecia) - Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q3207596 - Tale type: Perry 235 (per Wikidata) - Source: Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores (1845) (https://es.wikisource.org/wiki/Fábulas_de_Esopo,_filósofo_moral,_y_de_otros_famosos_autores/La_hormiga,_la_paloma_y_el_cazador) - Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores (1845) — EU anonymous-work rule, translation published ≤1845 (+70 passed) - License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)