# Le Loup et les sept chevreaux

_Frères Grimm_ · 6 min read · ages 4-9

Une vieille chèvre part chercher de la nourriture en mettant en garde ses sept chevreaux contre le loup, qui parvient à s’introduire chez eux en adoucissant sa voix et en blanchissant sa patte, puis dévore tous les petits sauf le plus jeune. À son retour, la chèvre libère ses enfants du ventre du loup endormi, le remplit de pierres à leur place, et la bête, assoiffée, se noie dans un puits en tentant de boire, tandis que la famille retrouvée danse de joie.

---

Il était une fois une vieille chèvre qui avait sept petits chevreaux, et elle les aimait comme une mère aime ses enfants. Un jour, elle voulut aller dans la forêt chercher de quoi manger. Elle appela ses sept petits auprès d’elle et leur dit :

— Mes chers enfants, je m’en vais dans la forêt. Méfiez-vous du loup. S’il entre ici, il vous fera grand mal. Ce vilain sait se déguiser, mais à sa voix rauque et à ses pattes noires, vous le reconnaîtrez toujours.

Les chevreaux répondirent :

— Chère mère, nous ferons bien attention. Pars sans crainte.

La vieille chèvre bêla, rassurée, et prit le chemin de la forêt.

Peu de temps après, quelqu’un frappa à la porte et appela :

— Ouvrez, mes chers enfants, votre mère est là et rapporte quelque chose pour chacun de vous.

Mais les chevreaux reconnurent aussitôt la voix rauque et crièrent :

— Nous n’ouvrirons pas ! Notre mère a une voix douce et fine. Ta voix est rauque : tu es le loup !

Le loup courut alors chez un épicier et acheta un gros morceau de craie. Il le mangea, et sa voix devint fine et claire. Il revint frapper à la porte et répéta les mêmes mots, mais en posant sa patte noire sur le rebord de la fenêtre. Les chevreaux la virent et crièrent :

— Nous n’ouvrirons pas ! Notre mère n’a pas de patte noire. Tu es le loup !

Le loup courut chez un boulanger et lui dit :

— Étale-moi de la pâte sur la patte.

Une fois cela fait, il courut chez le meunier et lui dit :

— Saupoudre-moi la patte de farine blanche.

Le meunier se douta que le loup préparait un mauvais coup et voulut refuser. Mais le loup le menaça :

— Si tu ne le fais pas, il t’en cuira.

Le meunier, effrayé, obéit.

Le loup revint une troisième fois, frappa à la porte et appela de sa voix fine :

— Ouvrez, mes chers enfants, votre petite mère est rentrée de la forêt et rapporte quelque chose pour chacun de vous.

Les chevreaux crièrent :

— Montre-nous d’abord ta patte, pour que nous soyons sûrs.

Le loup posa sa patte blanche sur le rebord de la fenêtre, et comme elle ressemblait à s’y méprendre à celle de leur mère, les chevreaux le crurent et ouvrirent la porte.

Mais c’était bien le loup qui entrait. Terrifiés, les chevreaux se précipitèrent pour se cacher. Le premier sauta sous la table, le second se glissa sous les couvertures du lit, le troisième se blottit dans le poêle, le quatrième courut se cacher à la cuisine, le cinquième se réfugia dans l’armoire, le sixième sous la bassine à linge, et le septième, le plus jeune, se cacha dans la caisse de l’horloge murale. Le loup les trouva l’un après l’autre et, sans plus attendre, les avala. Seul le plus jeune, dans sa caisse d’horloge, lui échappa. Une fois sa faim apaisée, le loup sortit tranquillement, s’allongea dans l’herbe verte sous un arbre, et s’endormit bientôt d’un sommeil profond.

Peu après, la vieille chèvre revint de la forêt. Ce qu’elle découvrit lui glaça le cœur. La porte de la maison était grande ouverte, la table et les chaises renversées, la bassine brisée, les couvertures et les oreillers arrachés du lit. Elle chercha ses enfants, mais aucun ne se montrait. Elle appela chacun par son nom, l’un après l’autre, et personne ne répondait. Quand enfin elle appela le plus jeune, une petite voix fine lui répondit :

— Chère mère, je suis ici, dans la caisse de l’horloge.

Elle l’en sortit, et le petit chevreau lui raconta comment le loup était venu et avait dévoré tous les autres. On imagine combien la vieille chèvre pleura amèrement.

Dans sa peine, elle finit par sortir, et le plus jeune chevreau la suivit. En arrivant dans le pré, ils trouvèrent le loup couché contre un arbre, ronflant si fort que les branches en tremblaient. La chèvre l’examina sous toutes les coutures et vit que quelque chose remuait et s’agitait dans son ventre tout rond. « Se pourrait-il que mes pauvres enfants soient encore en vie ? » pensa-t-elle. Elle envoya aussitôt le petit chevreau chercher des ciseaux, une aiguille et du fil, et avec d’infinies précautions, elle entailla le ventre du loup endormi. À peine avait-elle donné le premier coup de ciseaux qu’une petite tête pointait déjà dehors. Elle continua de couper, et l’un après l’autre, les six autres bondirent dehors, sains et saufs : le loup, dans sa gourmandise, les avait avalés tout ronds sans leur faire aucun mal. Quelle joie ce fut ! Ils se jetèrent dans les bras de leur mère et sautèrent de bonheur.

La vieille chèvre leur dit alors :

— Allez maintenant chercher de grosses pierres. Nous les glisserons dans le ventre de cette vilaine bête pendant qu’elle dort encore.

Les sept chevreaux se hâtèrent de rapporter des pierres et en remplirent le ventre du loup autant qu’il en pouvait tenir. Puis la mère referma vite le tout, sans que le loup, dans son sommeil, ne sente rien.

Quand le loup s’éveilla enfin, il se leva, et comme les pierres dans son ventre lui donnaient grand soif, il voulut aller boire à un puits. Mais à chaque pas, les pierres s’entrechoquaient et résonnaient dans son ventre. Étonné, il s’écria :

— Qu’est-ce qui roule et qui gronde, au fond de ma bedaine ? Je croyais six chevreaux tout ronds, ce ne sont que des pierres qui traînent !

Arrivé au puits, il se pencha au-dessus de l’eau pour boire. Les pierres, trop lourdes, l’entraînèrent, et il sombra dans l’eau.

Quand les sept chevreaux virent cela, ils accoururent en criant joyeusement :

— Le loup est mort ! Le loup est mort !

Et avec leur mère, ils dansèrent de bonheur tout autour du puits.

---

- Read online: https://talerie.com/fr/contes/le-loup-et-les-sept-chevreaux
- Source: Kinder- und Hausmärchen, 7. Auflage (1857) (https://de.wikisource.org/wiki/Der_Wolf_und_die_sieben_jungen_Geislein_(1857))
- Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Kinder- und Hausmärchen, 7. Auflage (1857) — original: author died 1859/1863 (+70 passed)
- License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
