# Legenda o świętej Kindze

_Retold by Talerie (talerie.com) from Legendy, podania i obrazki historyczne, after Cecylia Niewiadomska_ · 2 min read · ages 4+

Kinga, córka węgierskiego króla Beli, przed wyjazdem do Krakowa prosi ojca o górę soli i wrzuca pierścień do węgierskiej kopalni. Gdy w Polsce górnik rozbija bryłę soli i w środku błyska pierścień Kingi, wszyscy klękają z nią i dziękują Panu Bogu za znak łaski, a znaleziona sól staje się bogactwem kraju.

---

Święta Kinga była córką węgierskiego króla Beli. Kiedy wydano ją za mąż za Bolesława Wstydliwego, księcia krakowskiego, przyszła pora pożegnać rodzinny dom i wyruszyć do Krakowa.

Przed podróżą ojciec wezwał ją do siebie.

— Co chcesz zabrać ze sobą, moja córko? — zapytał. — Powiedz tylko, a dostaniesz wszystko, o co poprosisz.

— Ojcze — odpowiedziała Kinga — nie proszę o złoto ani o klejnoty. Daruj mi górę soli. Ludzie w kraju, do którego jadę, nie mają jej wcale.

— Wybierz więc sama, którą chcesz zabrać — odparł król Bela.

Poszła więc Kinga do węgierskiej kopalni soli. Stanęła nad szybem kopalni, zdjęła z palca pierścień i wrzuciła go w głąb. Był to znak, że właśnie tę górę soli bierze ze sobą.

Potem wyruszyła w drogę. Kiedy dotarła do Krakowa, powiedziała:

— Ojciec dał mi górę soli. Trzeba jej teraz poszukać w ziemi.

I zaczęły się poszukiwania. Z Węgier sprowadzono najlepszych górników. Kopali i badali ziemię w wielu miejscach, szukali długo i cierpliwie, aż wreszcie natrafili na pokłady soli koło miasteczka Bochni, a potem także koło Wieliczki.

Kinga bardzo się ucieszyła. Często odwiedzała kopalnię i z ciekawością przyglądała się, jak pracują górnicy.

Podobno pewnego dnia, akurat kiedy przy nich stała, jeden z górników z wielkim trudem odłupał od skalnej ściany twardą bryłę soli. Uderzył w nią młotem, żeby rozbić ją na mniejsze kawałki, i nagle w środku coś zabłysło. Był to pierścień Kingi, ten sam, który wrzuciła kiedyś do kopalni na Węgrzech.

— Cud! — zawołali wszyscy na ten widok.

Potem razem z Kingą uklękli i dziękowali Panu Bogu za tak wyraźny znak łaski.

Tak mówi legenda. Prawdą jest jednak, że za panowania księcia Bolesława, pewnie dzięki staraniom Kingi, znaleziono w Polsce sól. Stała się wielkim bogactwem kraju. Przez ponad siedemset lat wydobywano ją w Wieliczce, w jednej z najstarszych i największych kopalni soli w Europie.

---

- Read online: https://talerie.com/pl/bajki/legenda-o-swietej-kindze
- Author's country: Poland (https://talerie.com/pl/bajki/kraj/polska)
- Subject (Wikidata): https://www.wikidata.org/wiki/Q233012
- Source: Legendy, podania i obrazki historyczne, t. 4 «Leszek Biały — Bolesław Wstydliwy», Cecylia Niewiadomska (Gebethner i Wolff, Warszawa 1918), «Święta Kinga» (https://pl.wikisource.org/wiki/Leszek_Biały_—_Bolesław_Wstydliwy/Święta_Kinga)
- Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Legendy, podania i obrazki historyczne, t. 4 «Leszek Biały — Bolesław Wstydliwy», Cecylia Niewiadomska (Gebethner i Wolff, Warszawa 1918), «Święta Kinga» — original: author died 1925 (+70 passed)
- License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)