# A Lenda do Guaraná

_Retold by Talerie (talerie.com) from Noticia sobre o uaraná ou guaraná, after João Martins da Silva Coutinho_ · 3 min read · ages 6+

Na primeira aldeia, um menino querido por todos é morto por Jurupari, o espírito do mal, que por inveja vira cobra e o ataca quando ele sobe sozinho numa árvore. Como Tupã manda, os olhos do menino são plantados e regados com as lágrimas de todos, os anciãos ficam de guarda, e dias depois ali brota o pé de guaraná.

---

Para os indígenas Maués, o guaraná é uma árvore sagrada. Dele vem o alimento, dele vem o remédio para as doenças, e é ele que dá força ao corpo cansado. Por isso o povo conta que a planta tem uma origem bonita, à altura de tudo o que ela oferece. Esta é a lenda do guaraná.

Na primeira aldeia, vivia um casal conhecido pela bondade. A choupana dos dois era o refúgio dos infelizes: quem estava triste ia até lá buscar consolo, como quem vai buscar água na fonte.

Desse casal tão bom nasceu um filho melhor ainda. Aos seis anos, o menino já fazia tantas maravilhas que todos o adoravam. Quando as plantas murchavam, ele pedia chuva, e a chuva vinha forte e deixava tudo verde de novo. Onde havia briga, ele trazia a paz, e assim mantinha o povo unido. Muitos doentes ficavam curados só com o toque da mão dele.

Era como se uma luz de felicidade envolvesse o menino e chegasse a todos que ficavam perto dele. Tanta alegria, porém, despertou a inveja de Jurupari, o espírito do mal, que passou a ver no menino um rival e jurou acabar com ele.

Durante muito tempo, o povo da aldeia vigiou o menino de perto, e Jurupari não conseguiu chegar até ele. Mas um dia, por azar, o menino subiu sozinho numa árvore para colher frutas, sem que ninguém visse. Jurupari aproveitou a ocasião. Virou cobra, deu o bote no pescoço do menino e o matou na mesma hora.

Não demorou para sentirem a falta dele. A notícia correu depressa, e a tribo inteira saiu à procura. Revistaram cada canto, até que encontraram o corpo da criança. O menino estava de olhos abertos, com o rosto tão sereno que parecia sorrir para quem o olhava.

A ilusão durou pouco. Logo a verdade caiu sobre a tribo como um raio. A esperança fugiu de todos os corações. Se aquele que trazia a felicidade à aldeia estava morto, o que seria deles agora? O povo achou que era um castigo terrível e que estava condenado a viver na desgraça para sempre.

De repente, um relâmpago cortou o céu e interrompeu o choro. Depois veio um silêncio profundo.

Então a mãe do menino tomou a palavra e falou ao povo, que a olhava assombrado:

— Tupã, que é sempre bom, veio nos consolar nesta grande dor e vai nos devolver o que perdemos. Meu filho vai renascer na forma de uma árvore. Ela vai nos alimentar, vai nos manter unidos e vai curar todos os males do nosso corpo. Mas é preciso plantar os olhos dele. Eu não tenho forças para fazer isso. Façam vocês, como Tupã manda.

Aquelas palavras comoveram a todos. Mas ninguém tinha coragem de retirar os olhos do menino. Então os mais velhos resolveram tirar a sorte para decidir quem faria isso.

Os olhos do menino foram plantados, e o lugar foi regado com as lágrimas de todos. Os anciãos da aldeia ficaram ali de guarda.

Passados alguns dias, naquele mesmo lugar, brotou o pé de guaraná.

---

- Read online: https://talerie.com/pt/contos/a-lenda-do-guarana
- Characters: Jurupari
- Also in: [Spanish](https://talerie.com/es/cuentos/la-leyenda-del-guarana.md)
- Author's country: Brazil (https://talerie.com/pt/contos/pais/brasil)
- Subject (Wikidata): https://www.wikidata.org/wiki/Q209089
- Source: Noticia sobre o uaraná ou guaraná, J. M. da Silva Coutinho, Revista Agricola do Imperial Instituto Fluminense de Agricultura, n. 4 (Rio de Janeiro, junho 1870), «Eis a lenda do uaraná», pp. 12-13 (https://archive.org/details/Revista_Agricola_1870-4_249)
- Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Noticia sobre o uaraná ou guaraná, J. M. da Silva Coutinho, Revista Agricola do Imperial Instituto Fluminense de Agricultura, n. 4 (Rio de Janeiro, junho 1870), «Eis a lenda do uaraná», pp. 12-13 — original: author died 1889 (+70 passed)
- License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
