# A rã e o boi

_Esopo_ · 1 min read · ages 4-9

Ao avistar um boi enorme no pasto, uma rã decide inchar o corpo até ficar do mesmo tamanho, mas os filhotes garantem duas vezes que ela ainda está longe disso. Sem ouvir mais ninguém, ela estufa o peito, puxa mais um pouco de ar e a pele fininha não aguenta: a rã estoura ali mesmo, no capim, e não se levanta mais.

---

No fim do pasto, um boi enorme comia capim sem pressa. Ali pertinho, uma rã ficou olhando para ele e pensou com seus botões que também podia ser daquele tamanho: era só encher de ar a pele enrugada.

Então ela puxou o fôlego bem fundo e foi inchando, inchando, até ficar redonda feito uma bola. Chamou os filhotes e perguntou:

— E então? Já estou do tamanho do boi?

— Ainda não, mãe — responderam os filhotes.

A rã puxou mais ar e inchou outra vez, um pouco mais que antes.

— E agora? Estou tão grande quanto ele?

— Não, mãe — disseram eles. — Nem perto.

Aí a rã não quis mais ouvir ninguém. Encheu o peito com toda a força que tinha, puxou mais um tanto de ar, e mais um pouco ainda, até que a pele fininha não aguentou. A rã estourou ali mesmo, no meio do capim, e não se levantou mais.

**Moral:** Querer parecer maior do que se é acaba mal.

---

- Read online: https://talerie.com/pt/contos/a-ra-e-o-boi
- Source: Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores (1845) (https://es.wikisource.org/wiki/Fábulas_de_Esopo,_filósofo_moral,_y_de_otros_famosos_autores/La_rana_y_el_buey)
- Public-domain basis: Talerie contemporary retelling (CC0 2026), based on: Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores (1845) — EU anonymous-work rule, translation published ≤1845 (+70 passed)
- License: CC0-1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)