Pro média

Talerie je online knihovna klasických pohádek převyprávěných dnešní češtinou tak, aby se večer u postele dobře četly nahlas. Je zdarma, bez reklam a bez přihlašování.

Na Talerii najdou rodiče Popelku, Sněhurku nebo Malou mořskou vílu v češtině, která se dobře čte nahlas a které rozumí i malé dítě. Každou pohádku doprovázejí malované ilustrace jako ze staré knížky pohádek. Čtení je zdarma, bez reklam a bez registrace.

Talerii založil Adam Kolek, táta, který své dceři každý večer čte pohádky. Volně dostupné klasiky jako Popelka nebo Šípková Růženka existují v češtině hlavně v překladech starých zhruba sto let, které se nahlas čtou ztěžka: věty jsou krkolomné a dítě se co chvíli ptá na zastaralá slova. Talerie proto tyto pohádky převypráví dnešní češtinou, věrně podle starých předloh, a každou novou pohádku před zveřejněním schvaluje Adam. K pohádkám patří malované ilustrace ve stylu starých knížek, k mnoha jsou omalovánky k vytištění a ty nejznámější si lze přečíst ve všech sedmi jazycích webu. Všechno je zdarma a bez reklam. Texty pohádek jsou navíc uvolněné jako volné dílo (CC0), takže je může kdokoli dál použít.

90 pohádek česky od 19 autorů