Aller au contenu
Près d’une chaumière, un vieil homme tire sur les feuilles d’un navet géant ; derrière lui, une grand-mère, une fillette, un chien, une chatte et une souris.

Le Navet géant

Constantin Ouchinski

2 min de lecture à partir de 2 ans

Un grand-père plante un navet qui pousse, pousse, et devient gros, très gros. Le jour où il veut le sortir de terre, il a beau l’empoigner par les feuilles et tirer, le navet ne bouge pas.


Il était une fois un grand-père qui planta un navet. Le navet poussa, poussa, et devint gros, très gros, énorme.

Un grand-père barbu à chapeau regarde, perplexe, un navet blanc aussi haut que sa hanche, aux grandes feuilles vertes, devant une chaumière au toit de paille.

Un jour, le grand-père voulut le sortir de terre. Il l’empoigna par les feuilles. Il tira, tira encore, mais impossible de l’arracher.

Le grand-père, penché en arrière, les pieds plantés dans la terre, tire à deux mains sur les feuilles du navet géant, qui ne bouge pas, près de la chaumière.

Alors il appela la grand-mère :

— Grand-mère, viens m’aider !

Elle accourut et s’accrocha au grand-père. La grand-mère tira le grand-père, le grand-père tira le navet. Ils tirèrent, tirèrent encore, mais impossible de l’arracher.

La grand-mère appela sa petite-fille :

— Ma petite, viens nous aider !

Elle accourut et s’accrocha à la grand-mère. La petite-fille tira la grand-mère, la grand-mère tira le grand-père, le grand-père tira le navet. Ils tirèrent, tirèrent encore, mais impossible de l’arracher.

La petite-fille appela le chien :

— Petit chien, viens nous aider !

Il accourut et s’accrocha à la petite-fille. Le chien tira la petite-fille, la petite-fille tira la grand-mère, la grand-mère tira le grand-père, le grand-père tira le navet. Ils tirèrent, tirèrent encore, mais impossible de l’arracher.

Le chien appela la chatte :

— Minette, viens nous aider !

Elle accourut et s’accrocha au chien. La chatte tira le chien, le chien tira la petite-fille, la petite-fille tira la grand-mère, la grand-mère tira le grand-père, le grand-père tira le navet. Ils tirèrent, tirèrent encore, mais impossible de l’arracher.

La chatte appela la souris :

— Petite souris, viens nous aider !

Elle accourut et s’accrocha à la chatte. La souris tira la chatte, la chatte tira le chien, le chien tira la petite-fille, la petite-fille tira la grand-mère, la grand-mère tira le grand-père, le grand-père tira le navet.

Le navet sort de terre parmi les mottes : le grand-père tient les feuilles, la grand-mère, la petite-fille, le chien, la chatte et la souris tirent à la file.

Ils tirèrent, tirèrent encore… et ils arrachèrent le navet !

Quelle note donnez-vous à ce conte ?

Adapté par Talerie, source : Родное слово (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) Domaine public