Zum Inhalt springen
Aquarell eines kahlköpfigen alten Mannes mit weißem Bart in dunklem Rock und gemusterter Weste, beide Hände auf einem aufgeschlagenen Buch.

Nils Gabriel Djurklou

Schweden 1829–1904

Nils Gabriel Djurklou (1829–1904) war ein schwedischer Freiherr, Archäologe und Volkskundler. Er sammelte Volksmärchen so, dass darin auch die Sprache der Erzähler erhalten blieb und nicht nur die Handlung, und seine wichtigste Sammlung sagt das schon im Titel: Sagor och äfventyr berättade på svenska landsmål, Märchen und Abenteuer, erzählt in schwedischen Mundarten.

Angefangen hat er zu Hause in Närke, wo er 1856 den ersten Provinzverein Schwedens für Mundart und alte Denkmäler gründete. Värmland und Småland kamen später dazu. Neben den Märchen veröffentlichte er auch Bücher darüber, wie in diesen Gegenden gelebt und gesprochen wurde. Die Märchensammlung erschien 1883 mit Illustrationen von Carl Larsson.

Eine Kleinigkeit, die man wissen sollte: Bei Djurklou kocht der Landstreicher seine Suppe aus einem Nagel, nicht aus einem Stein.

Märchen von Nils Gabriel Djurklou

1 Märchen