Cuentos franceses

Charles Perrault publicó en París en 1697 sus Histoires ou contes du temps passé, con El gato con botas, Barba Azul y Pulgarcito. Del mismo autor es Piel de Asno, la historia de una princesa que huye de su casa escondida bajo una piel de burro.

La Bella y la Bestia es de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, una escritora francesa que trabajaba como institutriz en Londres. Allí publicó el cuento en 1756, dentro de un libro para niños, pero en el mapa el cuento está en Francia, el país de su autora.

Simbad el marino viene de Las mil y una noches, que Antoine Galland tradujo al francés y publicó en París entre 1704 y 1717. Es un relato de viajes por mar, con islas, una ballena y un naufragio, para niños desde los siete años.

Son gratis, completos y no hace falta crear una cuenta. Los contamos otra vez con palabras de hoy, para que se lean bien en voz alta, a partir de ediciones antiguas de dominio público, y el título de la edición de partida aparece junto a cada cuento.