
Le Golem de Prague
14 min de lecture à partir de 6 ans

Tchéquie 1851–1930
Alois Jirásek (1851–1930) est un romancier et dramaturge tchèque, professeur de lycée pendant l’essentiel de sa carrière. Ses Staré pověsti české (« Vieilles légendes tchèques »), parues en livre pour la jeunesse en 1894 et rééditées sans cesse depuis, sont restées un classique tchèque pour les jeunes lecteurs.
Il naît à Hronov, en Bohême orientale, près de Náchod, dans une vieille famille paysanne ; son père est tisserand, puis boulanger. Après des études d’histoire à Prague, il enseigne pendant quatorze ans le tchèque, l’histoire et la géographie au lycée de Litomyšl, où il écrit Filosofská historie et Psohlavci. Nommé à Prague en 1888, il prend sa retraite en 1909 pour ne plus faire qu’écrire.
Pour ses légendes, il puise surtout dans les chroniques médiévales de Cosmas, de Dalimil et de Hájek. Il ne cherche pas à en retrouver un noyau populaire : il reprend les versions littéraires de ses prédécesseurs et les développe richement, à sa manière. Une partie du livre se déroule dans la Ville juive de Prague sous Rodolphe II et rapporte des légendes sur le rabbin Juda Loew ben Bezalel, dont celle du Golem, son serviteur d’argile. Jirásek n’a pas inventé cette légende : des recueils juifs allemands comme les Sippurim, publiés à Prague à partir de 1847, la racontaient déjà avant lui.
Proposé à quatre reprises pour le prix Nobel de littérature, il meurt à Prague en 1930 et repose à Hronov.
1 légende

14 min de lecture à partir de 6 ans