Ungeschönte Märchen

Näher an den alten Vorlagen: Die grausamen Einzelheiten bleiben stehen. In heutigem Deutsch nacherzählt, für ältere Kinder und Erwachsene.

Es sind dieselben Märchen wie sonst auf Talerie, nur näher an den alten Ausgaben nacherzählt, ohne die Glättungen späterer Bearbeitungen. In „Aschenputtel“ sagt die Mutter ihren Töchtern ausdrücklich, sie sollen Zehe und Ferse abhauen, und die Tauben picken den Schwestern die Augen aus, das eine auf dem Weg zur Kirche, das andere auf dem Rückweg.

Gekennzeichnet sind sie, damit hier abends niemand versehentlich landet. Jedes Märchen dieser Sammlung hat auch eine sanftere Nacherzählung auf einer eigenen Seite.

Sie sind außerdem länger: Das kürzeste dauert ein paar Minuten, das längste über eine Stunde. Bei jedem steht eine Altersempfehlung, und es lohnt sich, sie vorher zu lesen.