Niemieckie bajki

Bracia Jacob i Wilhelm Grimm zbierali bajki w Kassel i okolicy, a wiele z nich opowiedziała im Dorothea Viehmann z pobliskiego Niederzwehren. Pierwszy tom ich zbioru „Kinder- und Hausmärchen” ukazał się w 1812 roku, a drugi trzy lata później, w 1815.

Z tego zbioru pochodzą najsłynniejsze bajki braci Grimm: „Kopciuszek”, „Czerwony Kapturek”, „Królewna Śnieżka” czy „Roszpunka”. Obok nich są historie rzadziej opowiadane, jak „Królowa pszczół”, „Gwiezdne talary” albo „Słodka owsianka”, dobre na krótki wieczór.

Nie wszystkie niemieckie bajki są ludowe. E. T. A. Hoffmann napisał w Berlinie „Dziadek do orzechów i Król Myszy”, wydany w 1816 roku. To dłuższa opowieść dla starszych dzieci, która zaczyna się w Wigilię przy choince, więc dobrze pasuje do grudniowych wieczorów.

Wszystkie te bajki są u nas darmowe i nie wymagają zakładania konta. Opowiadamy je na nowo dzisiejszym językiem, wychodząc od starych tekstów z domeny publicznej, a tytuł książki, na którym opiera się dana bajka, znajdziesz na jej stronie.